Image 1 of 1

6M8A1579.JPG

Add to Lightbox
Finnmark opplever en innvasjon av pukkellaks – russerlaks, som de kaller den her. Denne arten formerer seg raskt, har en toårig livssyklus og har den merkelige egenskapen at de delvis går i oppløsning og delvis blir spist av sine egen etter gytinga. I flere elver er det satt opp feller. I Skoltefossen i Neiden fanger de laksen både i laksetrappa og rett og slett med hov, to ganger i døgnet, gjennom delvis frivillig innsats fra lokalbefolkningen og dels som sommerjobb for ungdom fra både Norge og Finland. Pukkellaksen plukkes ut og benyttes til menneske- eller dyrefôr. All annen fisk slippes videre oppover elva.

---

In Finnmark, Norway, the pink/humpback salmon has become a nuisance, making the locals working voluntarily in shift to catch and kill it. The species normal habitat is in the Pacific, but in the 1960s the Soviet union introduced the species to the Kola peninsula, from where it soon moved west – and is now threatening local species in Norwegian waters.

Foto: Tom Henning Bratlie
Copyright
TOM HENNING BRATLIE
Image Size
5824x3883 / 4.4MB
Contained in galleries
My photos
Finnmark opplever en innvasjon av pukkellaks – russerlaks, som de kaller den her. Denne arten formerer seg raskt, har en toårig livssyklus og har den merkelige egenskapen at de delvis går i oppløsning og delvis blir spist av sine egen etter gytinga. I flere elver er det satt opp feller. I Skoltefossen i Neiden fanger de laksen både i laksetrappa og rett og slett med hov, to ganger i døgnet, gjennom delvis frivillig innsats fra lokalbefolkningen og dels som sommerjobb for ungdom fra både Norge og Finland. Pukkellaksen plukkes ut og benyttes til menneske- eller dyrefôr. All annen fisk slippes videre oppover elva.<br /> <br /> ---<br /> <br /> In Finnmark, Norway, the pink/humpback salmon has become a nuisance, making the locals working voluntarily in shift to catch and kill it. The species normal habitat is in the Pacific, but in the 1960s the Soviet union introduced the species to the Kola peninsula, from where it soon moved west – and is now threatening local species in Norwegian waters.<br /> <br /> Foto: Tom Henning Bratlie